?> ?> Kuşadası’nda arşivleri - Kocaeli Basın https://kocaelibasin.com.tr Yeni Nesil Kocaeli Haber Medyası Sat, 26 Apr 2025 13:29:52 +0000 tr hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 https://kocaelibasin.com.tr/wp-content/uploads/2024/10/cropped-favicon1-32x32.png Kuşadası’nda arşivleri - Kocaeli Basın https://kocaelibasin.com.tr 32 32 Başkan Çerçioğlu’nun Kuşadası’nda çalışmaları devam ediyor https://kocaelibasin.com.tr/baskan-cercioglunun-kusadasinda-calismalari-devam-ediyor/ Sat, 26 Apr 2025 13:29:51 +0000 https://kocaelibasin.com.tr/baskan-cercioglunun-kusadasinda-calismalari-devam-ediyor/ Aydın Büyükşehir Belediyesi tarafından kentin dört bir yanında gerçekleştirilen çalışmalar devam ediyor.

Başkan Çerçioğlu’nun Kuşadası’nda çalışmaları devam ediyor yazısı ilk önce Kocaeli Basın üzerinde ortaya çıktı.]]>
Aydın Büyükşehir Belediyesi tarafından kentin dört bir yanında gerçekleştirilen çalışmalar devam ediyor. Büyükşehir Belediyesi’nin mesai mefhumu gözetmeksizin sürdürdüğü çalışmalar vatandaşlar tarafından da takdirle karşılanıyor.

 

Büyükşehir Belediyesi Fen İşleri Dairesi Başkanlığı, Çevre Koruma ve Kontrol Dairesi Başkanlığı ile Park ve Bahçeler Dairesi Başkanlığı ekipleri, turizmin başkenti Kuşadası’nın tüm mahallelerinde gerçekleştirdiği çalışmaları sürdürüyor.

 

Yaklaşan turizm sezonu öncesinde çalışmalarına devam eden ekipler ilçe genelinde bakım, temizlik ve peyzaj çalışmaları gerçekleştirdi. Ege Denizi’nin büyüleyici mavisinin Aydın’ın eşsiz doğası ile buluştuğu Kuşadası’nda Büyükşehir Belediyesi tarafından gerçekleştirilen çalışmalardan memnuniyet duyduklarını belirten esnaf ve vatandaşlar, Aydın Büyükşehir Belediye Başkanı Özlem Çerçioğlu’na teşekkür etti.

 

Çalışmaların devam edeceğini belirten Başkan Çerçioğlu, “Güzel Aydınımızın dört bir yanında çalışmalarımızı sürdürüyor, hizmetlerimizi vatandaşlarımıza ulaştırmaya devam ediyoruz. Vatandaşlarımızın en iyiyi hak ettiğini bilerek 17 ilçemizin tamamında çalışmalarımızı sürdüreceğiz” ifadelerini kullandı.

 

 

 

Kaynak: (BYZHA) Beyaz Haber Ajansı

Başkan Çerçioğlu’nun Kuşadası’nda çalışmaları devam ediyor yazısı ilk önce Kocaeli Basın üzerinde ortaya çıktı.]]>
Aydın Büyükşehir Belediyesi’nden Kuşadası’nda Kapsamlı Çalışma https://kocaelibasin.com.tr/aydin-buyuksehir-belediyesinden-kusadasinda-kapsamli-calisma/ Thu, 17 Apr 2025 15:09:51 +0000 https://kocaelibasin.com.tr/aydin-buyuksehir-belediyesinden-kusadasinda-kapsamli-calisma/ Aydın Büyükşehir Belediyesi, kentin dört bir yanında sürdürdüğü çalışmalara hız kesmeden devam ediyor.

Aydın Büyükşehir Belediyesi’nden Kuşadası’nda Kapsamlı Çalışma yazısı ilk önce Kocaeli Basın üzerinde ortaya çıktı.]]>
Aydın Büyükşehir Belediyesi, kentin dört bir yanında sürdürdüğü çalışmalara hız kesmeden devam ediyor.

 

Bu kapsamda, Aydın Büyükşehir Belediyesi Park ve Bahçeler Dairesi Başkanlığı, Çevre Koruma ve Kontrol Dairesi Başkanlığı ile Ulaşım Dairesi Başkanlığı ekipleri, Kuşadası’nda çevre düzenlemesi ve bakım çalışmaları gerçekleştirdi.

 

Mesai gözetmeksizin çalışmalarına devam eden belediye ekipleri, Kuşadası’nda çevre bakım, yenileme ve düzenleme faaliyetlerini tamamladı. Gerçekleştirilen çalışmalar vatandaşlardan da tam not aldı.

 

Kuşadası Rengarenk Çiçeklerle Donatıldı

 

Park ve Bahçeler Dairesi Başkanlığı ekipleri, Kuşadası’nı Büyükşehir Belediyesi’ne ait fidanlıklarda yetiştirilen mevsimlik çiçeklerle süsledi. Doğanın tüm renklerinin yansıtıldığı peyzaj düzenlemeleriyle ilçeye estetik bir görünüm kazandırıldı. Ekipler ayrıca, trimör ve çırpma gibi çevre temizlik faaliyetlerini de hızla tamamladı. Ulaşım Dairesi Başkanlığı ekipleri ise sinyalizasyon sistemleri, trafik levhaları ve delinatörlerde bakım çalışması gerçekleştirdi. Ayrıca, turizm sezonu boyunca yoğun şekilde kullanılacak olan otobüs duraklarında da yenileme çalışmaları yapıldı.

 

Aydın İçin Aralıksız Çalışıyoruz

 

Aydın’ın tüm ilçelerinde gerçekleştirilen çalışmaların aralıksız devam ettiğini ifade eden Aydın Büyükşehir Belediye Başkanı Özlem Çerçioğlu, “Güzel Aydınımıza ve hemşehrilerimize hizmetlerimizi ulaştırmaya, kentimiz için çalışmaya devam ediyoruz. Vatandaş odaklı çalışmalarımızı sürdürecek, hizmetlerimize devam edeceğiz” ifadelerini kullandı. Çalışmalardan memnuniyet duyduklarını belirten vatandaşlar, hizmetlerinden dolayı Aydın Büyükşehir Belediye Başkanı Özlem Çerçioğlu’na teşekkür etti.

 

 

 

Kaynak: (BYZHA) Beyaz Haber Ajansı

Aydın Büyükşehir Belediyesi’nden Kuşadası’nda Kapsamlı Çalışma yazısı ilk önce Kocaeli Basın üzerinde ortaya çıktı.]]>
Başkan Çerçioğlu: Kuşadası’nda Çalışmalarımız Tüm Hızıyla Devam Ediyor https://kocaelibasin.com.tr/baskan-cercioglu-kusadasinda-calismalarimiz-tum-hiziyla-devam-ediyor/ Sat, 01 Feb 2025 08:50:09 +0000 https://kocaelibasin.com.tr/baskan-cercioglu-kusadasinda-calismalarimiz-tum-hiziyla-devam-ediyor/ Aydın Büyükşehir Belediye Başkanı Özlem Çerçioğlu tarafından Aydın kent genelinde gerçekleştirilen çalışmalar devam ediyor.

Başkan Çerçioğlu: Kuşadası’nda Çalışmalarımız Tüm Hızıyla Devam Ediyor yazısı ilk önce Kocaeli Basın üzerinde ortaya çıktı.]]>
Aydın Büyükşehir Belediye Başkanı Özlem Çerçioğlu tarafından Aydın kent genelinde gerçekleştirilen çalışmalar devam ediyor. 17 ilçenin tamamında mesai mefhumu gözetmeksizin sürdürülen çalışmalar ile kazanan Aydın ve Aydınlılar oluyor.

Büyükşehir Belediyesi Park ve Bahçeler Dairesi Başkanlığı ekipleri ile Çevre Koruma ve Kontrol Dairesi Başkanlığı ekipleri, Kuşadası ilçesine bağlı Davutlar ve Güzelçamlı Mahallelerinde kapsamlı çalışma gerçekleştirdi. Turizmin incisi Kuşadası’nda gerçekleştirilen çalışmalar vatandaşlardan da tam not aldı.

Park ve Bahçeler Dairesi Başkanlığı ekipleri tarafından hayata geçirilen çevre ve peyzaj düzenlemeleri hızla tamamlandı. Ekipler, sürücüler ile yayaların mal ve can güvenliği için budama çalışması gerçekleştirdi. Cadde ve bulvarlarda çırpma, trimör, bakım ve temizlik faaliyetleri gerçekleştirildi. Davutlar ve Güzelçamlı, Büyükşehir Belediyesi’nin fidanlıklarında yetiştirilen mevsimlik çiçekler ile renklendi.

Çevre Koruma ve Kontrol Dairesi Başkanlığı ekipleri, cadde ve bulvarlar ile otobüs duraklarında detaylı çevre bakım çalışması gerçekleştirdi. Mesai mefhumu gözetmeksizin sürdürülen çalışmalar ile Davutlar ve Güzelçamlı pırıl pırıl oldu.

Başkan Çerçioğlu: Hizmetlerimiz artarak devam edecek
Aydın’ın her noktasında olduğu gibi Kuşadası’nda da çalışmaların aralıksız sürdüğünü vurgulayan Aydın Büyükşehir Belediye Başkanı Özlem Çerçioğlu, “Vatandaşlarımızın daha konforlu ve güvenli bir çevrede yaşaması için çalışmalarımız tüm hızıyla devam ediyor. Hizmetlerimiz artarak devam edecek” dedi.

Kuşadası’nda yaşayan vatandaşlar, Büyükşehir Belediyesi’nin hizmetlerinden duydukları memnuniyeti dile getirerek Başkan Çerçioğlu’na teşekkür etti.

Kaynak: (BYZHA) Beyaz Haber Ajansı

Başkan Çerçioğlu: Kuşadası’nda Çalışmalarımız Tüm Hızıyla Devam Ediyor yazısı ilk önce Kocaeli Basın üzerinde ortaya çıktı.]]>
Başkan Çerçioğlu Kuşadası’nda Çevre Bakım Çalışmalarını Sürdürüyor https://kocaelibasin.com.tr/baskan-cercioglu-kusadasinda-cevre-bakim-calismalarini-surduruyor/ Fri, 24 Jan 2025 18:50:02 +0000 https://kocaelibasin.com.tr/baskan-cercioglu-kusadasinda-cevre-bakim-calismalarini-surduruyor/ Aydın Büyükşehir Belediyesi tarafından Kuşadası’ndan Buharkent’e kadar Aydın’ın tüm ilçelerinde hayata geçirilen çalışmalar devam ediyor.

Başkan Çerçioğlu Kuşadası’nda Çevre Bakım Çalışmalarını Sürdürüyor yazısı ilk önce Kocaeli Basın üzerinde ortaya çıktı.]]>
Aydın Büyükşehir Belediyesi tarafından Kuşadası’ndan Buharkent’e kadar Aydın’ın tüm ilçelerinde hayata geçirilen çalışmalar devam ediyor.
 
Büyükşehir Belediyesi Çevre Koruma ve Kontrol Dairesi Başkanlığı ekipleri, Kuşadası ilçesinde kapsamlı çevre bakım çalışması gerçekleştirdi. Çalışmalar kapsamında cadde ve bulvarlarda çalışma gerçekleştiren ekipler, otobüs duraklarını da pırıl pırıl yaptı. 6 araç ve 30 personel ile gerçekleştirilen hummalı çalışmalar vatandaşlardan da tam not aldı.
 
Tüm ilçelerde olduğu gibi Kuşadası’nda da kırsal mahallelerden kent merkezine kadar kentin dört bir yanında Büyükşehir Belediyesi’nin hizmetleri aralıksız olarak vatandaşlara ulaştırılıyor. Büyükşehir Belediyesi’nin mesai mefhumu gözetmeksizin gerçekleştirdiği hizmetler ile kazanan Kuşadası ve Kuşadası’nda yaşayan vatandaşlar oluyor.
 
Başkan Çerçioğlu: Vatandaşlarımıza hizmetlerimizi ulaştırmayı sürdüreceğiz
Aydın Büyükşehir Belediye Başkanı Özlem Çerçioğlu, kent genelinde çevre temizliği ve bakım faaliyetlerinin devam edeceğini belirterek, “Hemşehrilerimize hizmetlerimizi ulaştırmaya, çalışmalarımız ile kentimize değer katmaya devam ediyoruz. Aydın için çalışmaya, vatandaş odaklı belediyecilik hizmetlerimizi sürdürmeye devam edeceğiz” ifadelerini kullandı.
 
Çalışmalardan memnuniyet duyduklarını belirten vatandaşlar, Aydın Büyükşehir Belediye Başkanı Özlem Çerçioğlu’na teşekkür etti.
Kaynak: (BYZHA) Beyaz Haber Ajansı

Başkan Çerçioğlu Kuşadası’nda Çevre Bakım Çalışmalarını Sürdürüyor yazısı ilk önce Kocaeli Basın üzerinde ortaya çıktı.]]>
Kuşadası’nda Gençler, 5’inci Kez Geleceğe Koştu https://kocaelibasin.com.tr/kusadasinda-gencler-5inci-kez-gelecege-kostu/ Tue, 15 Oct 2024 15:04:13 +0000 https://kocaelibasin.com.tr/kusadasinda-gencler-5inci-kez-gelecege-kostu/ Mehmet Nuri Göçen Kültür, Eğitim ve Sanat Vakfı’nın düzenlediği 5.

Kuşadası’nda Gençler, 5’inci Kez Geleceğe Koştu yazısı ilk önce Kocaeli Basın üzerinde ortaya çıktı.]]>
Mehmet Nuri Göçen Kültür, Eğitim ve Sanat Vakfı’nın düzenlediği 5. Gençler Geleceğimizdir Koşusu, 13 Ekim 2024 Pazar günü Kuşadası’nda gerçekleştirildi. Toplam 84 kişinin katıldığı koşuda, dereceye giren sporcular Pine Bay Hotels & Resorts’da ücretsiz konaklama ödülleri kazandı. Etkinliğin geliri, öğrencilere eğitim bursu olarak aktarılacak.

Kuşadası’nda bir gelenek haline gelen Mehmet Nuri Göçen Kültür, Eğitim ve Sanat Vakfı (MN Göçen Vakfı) Gençler Geleceğimizdir Koşusu, bu yıl beşinci kez düzenlendi. Göçtur Turizm ve markalarının desteğiyle gerçekleştirilen koşuya 84 kişi katılım gösterdi.

MN Göçen Vakfı 5. Gençler Geleceğimizdir Koşusu’nun 12 K startı, Kuşadası marina karşısında Göçtur bünyesinde faaliyet gösteren ve beldeye kazandırılan ilk dünya markası olma özelliği taşıyan DoubleTree by Hilton Kuşadası önünden, 6 K startı ise Pine Bay Hotels & Resorts önünden verildi. İki parkur da DoubleTree by Hilton Kuşadası önünde sona erdi.

Koşuya Aydın bölgesinden ve farklı bölgelerden tanınmış sporcular da katıldı. Farklı etkinliklerde başarılı sonuçlara imza atmış bu sporcular, MN Göçen Vakfı 5. Gençler Geleceğimizdir Koşusu’nda da öne çıkan isimler olurken, amatör sporcular da başarılı sonuçlar elde ettiler. 

12 K Kadınlar birincisi Rena Çukurova, ikincisi Zeri Can, üçüncüsü ise Deniz Çakmakoğlu olurken, 12 K Erkekler birincisi Ahmet Civciv, ikincisi Kerem Can Çelik, üçüncüsü ise Sabri Keser oldu. 6 K Kadınlar birincisi Çiğdem Güleç, ikincisi Elif Hüsna Öztürk, üçüncüsü ise Lina Hamelat olurken, 6 K Erkekler birincisi Hasan Can Akdemir, ikincisi Muhammed Kasar, üçüncüsü ise Muhammet Ağgün oldu. 

Koşuda dereceye giren sporcular, Pine Bay Hotels & Resorts’da ücretsiz konaklama ödülü kazandı. 

Kaynak: (BYZHA) Beyaz Haber Ajansı

Kuşadası’nda Gençler, 5’inci Kez Geleceğe Koştu yazısı ilk önce Kocaeli Basın üzerinde ortaya çıktı.]]>
Seramik Sanatçıları 11. Kez Kuşadası’nda Bir Araya Geldi https://kocaelibasin.com.tr/seramik-sanatcilari-11-kez-kusadasinda-bir-araya-geldi/ Tue, 15 Oct 2024 15:03:56 +0000 https://kocaelibasin.com.tr/seramik-sanatcilari-11-kez-kusadasinda-bir-araya-geldi/ Mehmet Nuri Göçen Kültür, Eğitim ve Sanat Vakfı sponsorluğunda ve Göçtur Turizm bünyesinde faaliyet gösteren Pine Bay Hotels & Resorts ev sahipliğinde düzenlenen 11.

Seramik Sanatçıları 11. Kez Kuşadası’nda Bir Araya Geldi yazısı ilk önce Kocaeli Basın üzerinde ortaya çıktı.]]>
Mehmet Nuri Göçen Kültür, Eğitim ve Sanat Vakfı sponsorluğunda ve Göçtur Turizm bünyesinde faaliyet gösteren Pine Bay Hotels & Resorts ev sahipliğinde düzenlenen 11. Uluslararası Seramik Çalıştayı, Türkiye’nin yanı sıra 10 farklı ülkeden 31 seramik sanatçısının katılımıyla gerçekleştirildi. 

Göçtur Turizm kurucusunun ismini taşıyan ve ağırlıklı olarak sanat, kültür ve eğitim konularında faaliyet gösteren Mehmet Nuri Göçen Kültür, Eğitim ve Sanat Vakfı (Mehmet Nuri Göçen Vakfı) tarafından düzenlenen 11. Uluslararası Seramik Çalıştayı, Türkiye’den ve dünyanın çeşitli ülkelerinden 31 seramik sanatçısını bir kez daha Kuşadası’nda bir araya getirdi. 

Göçtur bünyesinde eşsiz misafirperverlik anlayışı, kendisine ait koyu, sahili, mavi bayraklı plajı, muhteşem doğası ve otelin tüm mekanlarında sergilenen sanat eserleriyle misafirlerine mutlulukla hatırlanacak anlar yaşatan Pine Bay Hotels & Resorts, değerli seramik sanatçısı Mehmet Tüzüm Kızılcan’ın liderliğinde gerçekleşen çalıştay kapsamındaki tüm çalışmalara ev sahipliği yaptı. Katılımcılar, eskiden makilik olan ve Göçtur’un girişimiyle yeşillendirilen kendi koyunda yer alan Pine Bay Hotels & Resorts’da konakladılar. 

Çalıştay Kapanış Sergisi ve Kokteyli, Göçtur girişimiyle restore edilen Eski Tabakhaneler’de (Old Town Tanneries) gerçekleştirildi. 

Mehmet Nuri Göçen Kültür, Eğitim ve Sanat Vakfı’nın, sanata ve sanatçıya desteğini yıllardır sürdürdüğünü ifade eden Mehmet Tüzüm Kızılcan, “Göçen Ailesi’ne sanata ve sanatçı ruhuna katkıları için teşekkür ediyorum. Seramik sanatının uluslararası bir buluşması haline gelen bu değerli çalıştayda yer almaktan son derece mutluyum. Seramiğin hem kültüründen hem de sanatından çok şeyi burada paylaşıyoruz. Birlikte üretip, birlikte öğreniyoruz; birbirimizden ilham alıp birbirimize ilham veriyoruz.” dedi.

Sanatın yaşamı güzelleştirme ve zenginleştirme özelliğine vurgu yapan Mehmet Nuri Göçen Kültür Eğitim ve Sanat Vakfı Başkanı ve Göçtur Yönetim Kurulu Başkanı Naile Göçen Çukurova, “Her yıl Ekim ayı benim için, Tüzüm hocamız ve sanatçı dostlarımızla yaşadığımız bu güzel günlerin heyecanını ifade ediyor. Bir kez daha hep birlikte gelişmenin, öğrenmenin, yaşamın sanatla nasıl değiştiğini, dönüştüğünü, geliştiğini gözlemlemenin, bütünün parçaları olarak birlikte farkındalık ve fark yaratmanın sevincini yaşıyorum. Merhum babamın adını taşıyan vakfımız, eğitime ve sanata katkı yapmayı, bu yolculukta var olmayı amaçlıyor. Bu vesile ile kendisini rahmetle ve şükranla anıyorum. Benim oluşumumda, bugünlere gelişimdeki izleri için babama ve anneme müteşekkirim. Farklı kültürleri ortak bir dilde birleştiren sanat, hayatımızı güzelleştiren, sorgulatan, merak ile yaklaştığımız, sorguladığımız, daha iyi bir dünya, daha iyi bir yaşam için farkındalık yaratmamıza araç olan bir kanal, bir yol. Seramik sanatının uluslararası bir buluşması haline gelen çalıştayımızı, 11. kez düzenliyor olmak bizler için gurur ve mutluluk kaynağı. Bunu mümkün kılan ve beni de bu sanatla tanıştıran değerli dostum Mehmet Tüzüm Kızılcan’a ve bizlerle olan sanatçılarımıza, emeği geçen tüm arkadaşlarıma teşekkür ediyorum” dedi.

Çalıştayın daha fazla insanın sanat ve seramikle buluşmasına katkı sağladığını vurgulayan Pine Bay Hotels & Resorts Genel Müdürü Rena Çukurova, “2008 yılında kaybettiğimiz sevgili dedem Mehmet Nuri Göçen’in hayat felsefesini ve anısını yaşatan vakfımızın düzenlendiği, sevgili Tüzüm Hocamızın ve değerli sanatçıların katkısıyla bugünlere gelen çalıştaylarımızın 11incisine ev sahipliği yapmaktan mutluluk duyuyoruz. Çalıştayda yer alan tüm sanatçılarımıza, küratörlük görevini 11 yıldır büyük bir titizlik ve özveriyle yürüten değerli Tüzüm Hoca’ma ve bugün burada bizimle birlikte olan siz değerli sanatseverlere de teşekkürü bir borç biliyoruz. Çalıştayımızı bu kadar değerli ve anlamlı kılan sizlersiniz. Katkılarınız için yürekten teşekkür ederiz. Sanat, Göçtur kurumsal kültürümüzün ayrılmaz bir parçasıdır. Sanata verdiğimiz değeri, Aileye verdiğimiz önemi, Doğaya saygımızı ve Eğitime verdiğimiz önceliği bir anlayış ve kültür olarak içselleştirip, SADE yaklaşımımızla yaptığımız her işe yansıtıyoruz. Yıllar içerisinde çalıştaylarımıza katılan değerli sanatçıların bir kültür mirası oluşturan bine yakın sanat eseri, otellerimizde yaşam alanlarında sürekli olarak sergileniyor. Ayrıca otellerimizde yer alan ‘SADE Store’ mağazalarında satılan eşyalardan elde edilen gelirler, vakıf tarafından öğrenci burslarına kaynak olarak aktarılıyor. Çalıştay sergimizin ve kapanış kokteylimizin, kadim zanaatkarların sanatlarını emeğe dönüştürdükleri Eski Tabakhaneler’de düzenlenmesi, bizler için ayrı bir anlam taşıyor; bu güzel mekanın Kuşadası’nın günlük şehir hayatına ve sosyo kültürel zenginliğine katkısının bir örneğini oluşturuyor. Tüzüm Hocamıza ve tüm katılımcılarımıza bir kez daha teşekkür ediyor ve 12inci çalıştayımızda tekrar bir arada olmayı diliyoruz” dedi.

 

11. Seramik Çalıştayına Katılan Sanatçılar

Katharina Böttcher

Silvia Ranschicchio

Puridan Pimsan

Naidee Changmoh

Sheniar Abdullah

Keka Ruiz Tagle,

Petra Linden Bauer

Mihee Um

Byung Doo Jun

Dag Bratbergsengen

Shamai Sam Gibs

Teodor Galigalidis

Satabodin Khianprasoet

Ludymilla Kozlova

Oktay İde

Ayşegül Veryeri

Ayşegül Türedi Özen

Mehmet Kutlu

Numan Suçağlar

Halil Yoleri

Burak Tatar

Togygan Eren

Ömer Görkem

Vefa İrdelp

Tevfik Türen Karagözoğlu

Caner Güner

Ümit Köymen

Serkan Emre Deniz

Adem Akkın

Şebnem Toker Bahar

 

11. Seramik Çalıştayı Asistanları

Rojda Kurtcebe

Alper Tuncer

Muhammet Emir Taşdemir

Gülce İstif

Alperen Demirel

Sametcan Öztürk

Ergül Tekin

Eren Gözüyaşlı

Kaynak: (BYZHA) Beyaz Haber Ajansı

Seramik Sanatçıları 11. Kez Kuşadası’nda Bir Araya Geldi yazısı ilk önce Kocaeli Basın üzerinde ortaya çıktı.]]>